2019年 |
省察自己的良心 最要紧的,神的祭司应当以谦卑的心,敬虔的祷告,全备的信,和荣耀神的动机,来主持和领受主的晚餐。 一 你要尽力省察自己的良心,尽力洁淨自己,及使它明亮,真诚悔改及谦卑承认;如此使你的良心再没有重担及责备,阻碍你自由进入施恩宝座之前。 你要为你的一切罪忧愁,尤其是要为你天天所犯之过失悲哀痛哭。 你若有时间,你应当在心的深处向神承认一切心中邪情恶慾所生的罪过。 二 你要悲哀忧愁,因为你还是这样属肉体、爱世俗,这样不能抑制情慾,这样充满着贪慾。 (一)还是这样不谨慎你的感官,常常受许多虚空的幻想所缠累。 还是这样贪恋外物,却不注意内心和属灵的事。 (二)还是这样贪爱饮食,对于神的话却听若罔闻。 还是这样贪懒好閒,却不愿劳苦工作。 (三)还是这样疏于持守祷告,冷澹于举行主的晚餐,领受饼酒时觉得枯燥无味。 还是这样易于分心,难于集中意志。 三 这些和其它的弱点,你承认而且忧伤哭泣,痛恨自己的罪过,就要使你坚决地改过迁善,致力于在良善上长进。 四 然后你还要全心全意,为荣耀我的名的缘故,在你内心的祭坛上,献上永久的燔祭,就是忠诚地奉献你的身体与灵魂与我。 然后你才可以算为配得前来举行主的晚餐礼拜,领受我的身体和宝血。 五 因为没有更好的祭,或是更好的除罪之法,比个人在圣餐之时纯洁地将自己整个献与神。 人若尽了他的本分,而且真实悔改,他无论何时都可到我面前来求赦罪之恩。 主说:“我是活神,不愿罪人死亡,却愿意他回头得以活着,我必不再记念他的罪过,却要完全赦免他一切的罪。”(结十八22-23) 译自:《效法基督》肯培.多玛(The Imitation of Christ;Thomas à Kempis ) |
||||||||