基督教经典文摘

2023年
四月刊 | 一月刊 |

2022年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2021年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2020年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

内地会创始人戴德生传(十二)
戴存义暨夫人原着
胡宣明博士节译

　　第六段在宁波：婚姻及固定工作

　　1856年至1860年二十四至二十八岁

　　第三十一章 “我的意念非同你的意念” 二十四岁

　　戴德生7月初离开汕头往上海，预备拿医药设备，回去办诊所。一到上海才知道他寄存在伦敦会的医药设备都被火烧了。他心中难过，可想而知。在他的回忆录有以下几句话：

　　“在那时我还不懂神是包罗万有的神，我们的生活、动作、存留都在乎祂，一切的环境与遭遇都是至仁至智至善的，因为都是祂命定或许可的。因为不懂这一点，所以我的失望与痛苦非常之大。”

　　要解决他的困难，惟一的办法就是到宁波去找派克医师，看他能不能帮助一点药和必不可少的用具。但是在路上又遇到极大的波折，结果根本不能回汕头。

　　以下是他自己的记录：

　　“船开到石门湾，再没有水路，所以我就把船钱付了，再雇几个苦力担行李。太阳未出，就向长安出发，我走在前头，留下仆人照料行李。到了石门，我坐在北门外的茶馆里等候他们，等了很久。苦力到时似乎累得很，看来都像有鸦片烟瘾。他们吃完了茶饭，抽了大烟，觉得精力好一点。我主张立刻动身，希望在太阳不太热的上午，可以赶到长安。我的仆人说他有亲戚住在长安，并建议在长安过一夜。这个我不能同意，因为我希望当天晚上就在海宁上船往宁波。我们就动身，走入北门。约走了南北门距离的三分之一，苦力停下来休息，说他们不能抬行李到长安。经过一度的商量，他们答应抬到南门，按路程的比例付钱。我的仆人说他可以另雇挑夫。”

　　“我还是走在前头。走了四英里，就到长安，在那里等他们来。等了很久，还是不来，我觉得很奇怪。后来知道当天没有希望到海宁，想要回去看看，但是因为太阳很热，我的脚又痛得很，所以没有回去催他们。天已黑了，他们还没有到，我觉得很不安，就开始打听消息。最后有一个人问我是不是从石门来的，我说：‘是。’他又问：‘你是不是往海宁去？’我说：‘是到海宁去。’他说：‘那么，你的东西被带走在你的前头，因为我坐在一间茶馆的时候，有一个苦力走进来，喝了一杯茶赶快就走，说他所挑的竹箱和铺盖(正如你所说的)是从石门挑来的，今晚必须带到海宁，工钱每斤十文。’从这个人所说的我得到一个结论，就是东西已往海宁去了；但是我的脚很痛，天又黑了，无法追去，只好在长安找客栈过一夜，但是这可不容易。

　　我求神帮助，又走到另一条街，希望那里的人或者还不知道有外国人在城里，比较容易找到旅馆。后来我就进入一间小客栈，房间脏得很，用两块木板放在两只木凳上当床、枕头、铺盖、蚊帐都没有，我用洋伞和鞋当枕头，就这样过了一晚。”

　　“8月5日礼拜二：第二天早上我起得很早，觉得又冷又倦，脚还是痛。我在长安城里到处打听我的仆人和挑夫，却得不到什么消息。这时虽疲乏得很，脚尤其痛，我还是动身往海宁走去(约二十七里)，中途过一村庄，休息一下，喝一杯茶，临走忽下大雨，就乘机对老百姓讲福音的真理。”

　　“下午四五点钟走到海宁，到处打听仆人和行李，都不知道。有人劝我到东门外泊海船处去打听，于是我就到小东门外去，仍无消息。我累的不得了，就在一间茶馆坐下休息。有一个人说他看见一个人挑一个竹箱一床铺盖，样式正如我所说的，约在半小时之前从这里经过，似乎是往大东门或南门去，顶好到那里去问一下。我请他陪我去，并说要酬报他，可是他不肯去。旁边一人说他愿意陪我去，我们就动身，到处去问，没有结果。我又请一个人替我到处去找，倘若成功，必厚赏他。在等消息的时候，又对一大羣的人讲道。”

　　“一会儿，帮我去找行李的人回来了，一无所见。我对他说：‘我累的不得了，你能不能帮我找一个地方过夜，我必酬劳你。’他陪我去，起头有两处肯接待我，后来又变挂，因为有衙役跟着来。第三个地方讲好了之后，因衙役来了一下，又不敢接待了。旁边一个青年骂店主没有良心，就对我说：‘不要紧，你跟我来，如果找不到旅馆，就睡在我们的屋里吧。’我就同他去，可是他同住的人不许他接待我。这时候我几乎站不起来，然而还是不能不再去找。后来有一间小旅馆答应了，但是因为门前有几个人看见，就叫我先去茶馆里吃茶，等人都走了，才敢接待我。我们在茶馆里等到半夜，我的嚮导却找不到应许我去住的旅馆。走了一点多钟，那人跑了，让我自己去想法子过夜。

　　“这时我正站在庙前，庙门已关闭了，我就躺在庙前的石阶上，把钱放在头底下当枕头。若不是因为看见有一个人偷偷的走近我，一会儿就会睡着了。当那人走近我的时候，我看出他是一个乞丐。他一定是想偷我的钱，我一点不动，注目看他，求天父不要离开我。那人走上来，细细的看我一下，要知道我是否睡着；因为天很暗，他看不见我在注视他，就轻轻的在我身边摸索。我用最安静的声音对他说：‘你要什么？’他不答，走开了。

　　“看他走开了，我心中感谢，等他走远了，我把一部份的钱放在衣袋里，其馀的钱收在袖子里，然后枕石而卧，昏昏入睡。忽然为二人很轻的脚步惊醒，我的神经因过度疲倦，非常锐敏，最小的声音可以使我惊醒。我又求惟一可靠的主保护我，我躺卧不动，直到一人到我的头下来摸钱。我又说话，他们坐在我的脚下。我问他们在干什么？他们说他们正如我一样，在庙前过夜。我叫他们到那边去睡，留下这一边给我。他们不肯动。我就坐起来，背靠着牆。‘你顶好躺下来睡，否则明天不能作工。’他们内中的一人说：‘不要害怕，我们不离开你，也不让一个人来害你。’我答复：‘听我讲！我不要你的保护，我不需要你。我不是中国人，也不拜你们无用的菩萨，我敬拜真神，祂是我的父亲，我信靠祂。我知道你要什么，知道你的意思，我必睁开眼睛看你们，决不睡觉。’

　　“其中的一个又走开了，一会儿带来第三个人。我觉得有一点不安，但仍仰望主的保护。有一二次，一人走过来看我有没有睡熟。‘不要弄错！’我说，‘我并没有睡着。’有时我的头低下来，他们中间必有一人爬起来，我立刻振作精神，开始说话。长夜过得很慢，我觉得累得很。为要提起精神，兼防入睡，我唱了几首赞美诗，朗诵圣经短节，并出声祷告。他们颇讨厌我，恨不得我快快停止。以后也不来麻烦我。天将亮的时候，他们熘了，我稍微睡一下。”

　　“8月6日礼拜三：昨晚帮我找旅馆的青年很早就把我叫醒。他很粗鲁待我，强要我酬劳他昨晚的辛苦，几乎要用武力对付我。我一时不慎，勃然大怒，抓住他的臂，向他下最后警告。他的态度立刻软化，让我安息到鸣炮开城门的时候，然后求我给他几个钱买鸦片。我当然拒绝他的要求，给他所用两支蜡烛的代价了事。

　　“我又回到长安，四处打听，仍无消息，就在一间茶馆吃东西，再用热水洗脚，洗完了，睡几个钟头，觉得好得多。又回到两天前和仆人与挑夫分离的南门，在路上省察自己，想到神对我是何等的良善，和我昨晚没有求主为我预备住的地方。我也责备自己，为一点东西这样着急，而对于我周围很多宝贵的灵魂，反不关心。我以罪人的身分到主面前，求耶稣的宝血洗淨我的罪，并知道祂已经悦纳我，赦免我，洁淨我，使我圣洁。这时我所尝主耶稣的爱，是何等的长阔高深！我也更加明白被藐视，被厌弃，无处放枕头的滋味。我更深刻的感觉到那叫祂离开天上的荣耀，来到世界为我吃苦，乃至死在十字架上的伟大爱心。我想到‘祂被藐视，被人厌弃，多受痛苦，经常忧患’的话，我又想到祂在雅各的井旁疲倦、飢饿、干渴，而仍然以行天父的旨意当作祂的饮食。相反的，我的爱是何等的淼小，我仰望祂饶恕我已往的罪，给我恩典和力量行祂的旨意，步祂的后尘，更完全属祂。我为自己，为英国及我的同工祷告。忧喜交集，甜蜜的眼泪滚滚滴下，几乎把长的路程都忘记，不知不觉，已到目的地了。在南门外喝一杯茶，打听失落的行李，讲耶稣的爱，再进城。问了好多人，毫无用处，就从北门出去。”

　　“在路上和主交通之后，我觉得精神身体加倍的好，可以走回石门湾(二十里)。未走完之前，我入一间茶馆，买一点本地饼当饭吃，就在这里遇见挑我行李的苦力。他说我走了之后，他把行李挑到南门，我的仆人暂时走开，一会儿回来，说他要和亲戚住一晚，就叫我把行李挑到他亲戚的家里。我叫苦力带我到这位亲戚的家里。家主说我的仆人住在他的家里一天一夜，就往杭州去了。他所知的，只是这一点。我知道别无办法，只好赶快到回上海去。时间已晚，不能往石门湾了，我又仰望那位能供给我一切需要的天父，立刻得到祂爱的凭据，有一人请我睡在搁浅在干河的商行私有船上。”

　　“8月7日礼拜四：夜里还是很冷，蚊子很多，可是我还是可以得到一点休息。起头我觉得很不好过，喉咙很痛。我想到神是怎样的好，叫我能够忍受几天夜里的冷气和白天的炎热。我也觉得我的重担从我的心里除去了，我把自己和我的事都交託主，知道倘若于我有益，就会再得到我的行李，否则必另有好意思在其中。走到石门湾，吃了早饭，我算一算钱，还有八百一十文。我知道到嘉兴船票一百二十文。从嘉兴到上海三百六十文，还剩下三百三十文，作四天的伙食费。我立刻到船公司去问船，他们说因为水浅，没有船往上海。我问：‘有没有快邮船？’回答说：‘已经开走了。’这时候我看见一艘快邮船，正走到河的转弯，向嘉兴开去。我跑了约一英里路赶上了，我喊：‘你们是否到嘉兴府去？’‘不是’‘是不是往嘉兴的方向去？’‘不是’。我再喊：‘你能不能让我坐你的船走一段水路？’回答说：‘不行！’十分疲乏，而且失望，我倒在草上昏过去。

　　当我醒过来的时候，有人在我旁边谈论我。一人说：‘他讲纯粹的上海话？’我坐起来，看见他们船泊在河的对岸。谈了几句，他便叫小筏子过来载我去上大船。他们对我很好，给我茶点吃，又拿热水给我洗脚，每次看见有船经过，就喊叫船主带我到上海去，可是都不成功。我睡了几个钟头，就同船主上岸，要去关帝庙讲道。在路上经过一艘快邮船，船主一看见，就告诉我。我说我的钱不够，但是他还是喊说：‘这里有一个外国人，路中被抢，无法回上海，请你把他带到你停船的地方，叫一乘轿子抬他回家，他会给你钱，万一他不给，等你回来我给你钱。’邮船答应了，9日早晨船到上海。路中虽然吃了很多苦，却也得了不少的机会传福音，并得了很多属灵的教训。”(续)

回目录