基督教经典文摘

2023年
四月刊 | 一月刊 |

2022年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2021年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2020年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

给幼童们的母亲

慕安得烈

　　我相信若将一切训练所用的原则，写成一篇简短的摘要，就可以帮助不少作父母的，尤其是对于那些年青的母亲，必定有很大的益处。她们可以存着谨慎和敬虔的态度去默想它所提示的。她们会发觉教养儿女这工作没有仔细的思想和真实的目标，就不能完成。这摘要只不过将思考的资料提供给她们，使她们知道向一个不朽的灵所作的模塑，真构成和给与形状的工夫，是圣洁的工作，且含有无限的意义；她们就会感到被催促去按着这节经文的应许，用适当的热心和信心来向神祈求：“你们中间有缺少智慧的，应当求那厚赐与众人，也不斥责人的神，主就必赐给他。”（雅一5 ）

　　以下是我所写的摘要：

　　△训练重于教导教导是要使一个儿童认识和明白他要做的事，训练是要影响他去做那事，和看着他做那事。教导是要处理他的头脑，训练是要处理他的意志。

　　△预防胜于治疗不是要注意和改正错误，乃是要注意和防止错误发生；这就是真训练了。要引导儿童知道他能顺服和做某一件事，他能容易地做成那事，而且喜欢做那事－－这就是真训练的最高的目标。

　　△习惯先于原则习惯能给与人某一倾向。又使人很容易地和很自然地完成某些行动，而影响人；习惯就这样地预备人顺服原则的心。

　　△培养情感先于培养判断童年早期以情感活泼和易受印象为特征。父母常常要造成一种好善的情感，使它有无限的吸力，又有人人欲得它的价值。没有它，习惯就只有很少的价值；有它，习惯就有与人的本质发生联系的地方，藉此能进入人的意志，并且在那里生长。

　　△榜样胜于教训不是我们所说的和教的，乃是我们本身的表现和所作的事，具有训练的能力。不是在我们思想我们训练儿女要达到的理想的时候，乃是在我们活出理想的时候，我们就真训练他们了。不是我们的愿望或我们的理论，乃是我们的意志和我们的行为，真有训练的作用。我们藉着活出像基督的生活，而证明我们爱我们的理想，我们有我们的理想；这样我们就能影响青年的心灵去爱那理想，也有那理想。

　　△付出的爱胜于要求的爱父母要训练儿女。他们自己就要有舍己和不求己益的爱的生活，要为训练儿女而过这样的生活和拿出舍己的爱心。神已为此而赐予奇妙的母爱；这爱需要被引进正确的通道。作神救赎的爱的使女。只有律法的家庭就反而常会产生罪恶和怒气。

　　△以爱激励爱将它自己的思想与力量拿出来为他人而活，又活在他人里面，它而且将它自己更强和更好的生命吹进比它更弱者里面。爱常激励他人，而训练的秘诀就是汶激励。